农家被后续过来的鬼子所占领，陈晓婉和沈文翠在夹墙里躲着，发现外面屋子里那堆鬼子的指挥官正是孟夫子。原来孟夫子在邢台被高歌打中眼睛以后并没有死，捡回一条命的他参加了抗大的围剿任务。成功引开追击敌人的谭翰若担心陈晓婉和沈文翠，又偷偷潜回了小村庄，却在农户家里与孟夫子等人撞了个正着，谭翰若不得已再次撤退，屋子里的敌人除了孟夫子以外都追着谭翰若而去。陈晓婉看到屋里只剩下孟夫子一人，便推开夹墙与孟夫子展开搏斗。正在此时，高歌也赶了过来，二人合力杀死了孟夫子，为孙振亚、傅淑兰、梁婷婷等众多牺牲的抗大师生报了仇。陈晓婉在外发现了谭翰若的尸体，陈晓婉满腔悲愤，和高歌一起安全撤离。谭翰若的新坟上，陈晓婉戴上了谭翰若一直留在身上的结婚戒指。