何君和顾明哲这次以不一样的心情来到曹征家，曹征父亲一直将他的房间保持原样，就是希望有一天他能回来，结果这一等就是十年。顾明哲看着曹征桌上一张“张记串串店”的卡片，他想起来，那天他亲眼看到父亲宣判后被押进警车，而曹征也在不远处看着。晚上，曹征在家门口看着他，然后跟着他一起走到了张记串串店。那天他很饿，想吃碗蛋炒饭，但是老板娘看他是小孩子，不愿意炒。这时候，曹征在另一张桌子坐下，给老板娘一些钱，让她给顾明哲炒份饭，再给息上些串串。曹征就在旁边看着顾明哲噙着眼泪吃饭。时间回到现在，顾明哲来到张记串串店，他与老板娘已经非常熟悉了。老板娘看着顾明哲手中曹征的照片，她想起来，那天顾明哲刚走，曹征就拿出一把钱给她，让她在顾明哲来时，都能给他炒一份饭。他以后便经常来，但不记得从什么时候开始，便不再来了。顾明哲走在回家的路上，仿佛感受到曹征当年跟在小小的自己身后的情景。他坐在车里，看着曹征的照片，心情无比的沉重。这时已经11：23，那部旧手机响了，曹征的声音传了过来，他告诉顾明哲杨燕案子的情况，顾明哲劝他不要再查这件案子，再查下去他会没命的。他希望他能幸福，希望他能与爱的人在一起。曹征觉察到顾明哲今天的反常，不过他轻轻地笑了，如果怕死就不会当警察。顾明哲再次劝他，是2002年的曹征让他来劝服1998年的曹征。曹征依然十分坚持地告诉顾明哲，不论发生什么事，他都会查下去。曹征继续到监狱向周国坤了解杨燕其人，曹征感觉出杨燕行为的反常，便到杨燕父亲的小店来了解情况，杨燕父亲以杨燕已出国便打发了他，可曹征前脚刚走，杨燕后脚就从屋里走出来了。时间回到2018年，何君告诉顾明哲，曹征的骸骨找到后，队里派人找过李锋，而他却早已不见踪迹。顾明哲怀疑警局里有内线通知了李锋，他记得刘康生讲过，整件事情与杨燕案有关。何君和顾明哲经过分析，觉得这个内线应该就是孙宏韬，但是已经有两名警察因为此事失去了生命，他们必须要国倍谨慎才可以。何君安排积案小组重新调查杨燕案，这件案子只有目击证人和受害人的证词，疑点太多，她知道局里不让调查此案，仍坚持让队员分头进行调查。2002年曹征后来又到杨燕的公司进行调查，同事告诉杨燕的辞职原因不太清楚，但是他在辞职后不久便发财了。曹征便到银行调取杨燕的帐户信息，发现她在案发前后，分别有50万存入帐户，而这50万是杨燕自己现金存入的，不禁心里充满疑惑。曹征正思虑着，何君叫他回来参与一宗盗窃案的布控。何君和曹征在布控点看到嫌疑人出来，连忙下车去追赶，但还是让人跑了，曹征没找到人，心时有些沮丧，不免埋怨何君几句。何君叮嘱顾明哲，他们秘密调查杨燕案一定要谨慎。她和吴青山接上顾明哲，吴青山告诉他们，当年的证人卢小北在2002年就失踪了，而杨燕02年出国，14年回来，估计是参加她母亲的葬礼，他还查到杨燕父亲经常会收到一个银行帐户的汇款，而这个银行就在康城。没有杨燕更多的信息，顾明哲和何君便分析她有可能做的工作，顾明哲想起来杨燕是奢侈品的狂热爱好者，而这些人会在经济困难时，会将奢侈品拿到二手店铺寄卖。于是两人便到各个奢侈品寄卖店查找线索，终于在一家店铺找到了杨燕的消息。店老板以有客买包，将杨燕叫到了店里。而何君和顾明哲便到店门口将她拦下。顾明哲向杨燕表明自己的身份，杨燕不觉一楞。