简言模仿烹饪黄阿姨的小黄鱼,却把小黄鱼烧得面目全非,自己却很是满意,以送“房东便当”为由,上门拜访夏冬,希望夏冬说服林俊文。夏冬一吃便知真相,却未忍心戳穿她,在简言转身的时候,偷偷吐掉。夏冬带简言来到木工房,要为她制作一套木器餐具。简言提出自己制作,夏冬手把手传授木艺。两人聊起木头,谈到了夏冬与父亲和林俊文愉快的往事。简言趁机劝夏冬利用与林俊文患难与共的经历,说服他配合申诉。夏冬不仅拒绝透露自己与林俊文的真实关系,更警告简言不要插手自己和林俊文的事情,直言自己已做好准备离开欧迅。