夏冬为了让老方远离苏珊并通过能力调查，令安排老方前往东莞进行实地调查。在小组成员的默契配合下，一套初步方案成形。简言却利落地将团队计划全盘推翻：从调查内容和 人员能力看来，夏冬才是出差的不二人选——其他队员大不满。夏冬明白，这是苏珊的意思，便一口答应。夏冬告诉简言，苏珊最讨厌办公室恋情，为了确保自己能够离开公司，简言必须和自己假扮情侣。说罢把简言逼到墙角，戴上昨天简言落在酒店的项链。两人的亲昵引起公司轰动，苏珊震怒之余，意识到这是夏冬演戏给自己看，于是任由事态发展，只要夏冬留下，苏珊忍了。