林少白第一天上班就迟到，被路正阳罚着写检查。一起报到的还有新人岑小满。两人都分到了新的公安制服，但由于保密需要，只有等到立功授奖，或者牺牲的时候才能穿。大家神情严肃，明白了身上所肩负的职责和意义。金昴昌为了金妍的安全，装病骗金妍来码头，要送她出国。可王力群却先一步到了，警告说在国外对金妍下手更轻松。金昴昌只有放弃送金妍出国的打算，跟王力群谈起了条件，他可以合作，但是要为他解决劳军商会会长的竞争对手刘羲盛。刘羲盛很快卷入桃色丑闻，退出了会长的竞争。金昴昌也按照约定成立了一家糖业研究中心，其实是为小仓的细菌武器研究掩人耳目。暗地里，金昴昌联络上顶级杀手江洋，命他寻找追杀王力群和他的上级。大量卷宗的阅读让林少白直呼煎熬。而懂速读的岑小满很快发现了有价值的线索。那名手持蝴蝶刀的特务在日伪时期曾经化名“陈鹰无”在赌场斗殴伤人，而保释他的是一名叫李谦的商人，卷宗上有他商行的登记地址。路正阳下令，立即抓捕李谦。