田小田的受伤让毛儒毅懊悔不已，罗森查看其伤口，断定凶器应该就是他丢失的那把枪，田小田紧紧抓住的袜子，让张正意识到他一定是想告诉大家什么。巡捕房众人重新勘察所有案发现场，吉祥与毛儒毅来到方院长被害的宿舍，她想起之前李姐曾经说过，恤孤院最近一直在丢袜子，毛儒毅推测凶手设计这么复杂的机关，把方院长吊起来，一定是想造成让人以为凶手力气很大的假象。张正与丁大力在沙彪被害的现场，也有了新的发现，刺伤沙彪的匕首与众不同，上面有一个吊环，先前楼姗姗被袭击前发现的细线，应该就是穿这个的。张正确定凶手在杀沙彪时，使用了某种机关，而窗前燃烧的蜡烛也证实了他的猜测，那么凶手根本就不必出现在命案现场，甚至可能一直在拍卖会上。种种迹象把大家的疑点，都引向一个人——阿翔。巡捕房众人赶去保护许愿和李姐，却发现两人不知去了何处，大家赶去小红的墓碑前，发现阿翔正要向昏迷的许愿和李姐动手，张正等人立即拔枪指住了她。在毛儒毅和吉祥等人的指控下，阿翔露出了本来面目，原来她就是女扮男装的小红，十五年来的隐姓埋名，就是为了等待复仇的这一刻，因为她觉得方院长、李医生、毕老师，甚至当年的“彩虹五子”都欠了自己。小红用枪指住吉祥，毛儒毅将她扑倒，大家都躲到隐蔽处，小红打光了枪里的子弹，众人都劝她放下仇恨，不要再执迷不悟下去。小红却又用刀子逼住了刚醒过来的许愿，许愿告诉她一个惊天的大秘密，原来当年小红之所以没死，不是因为她命大，而是死去的小青把药让给了她。得知真相的小红，不敢相信这是真的，许愿还告诉她，方院长、李医生等人一直对当年的事耿耿于怀，他们曾经多次说过，就算小红回来找他们复仇，他们也不会责怪，不会反抗。小红听了许愿的话翻然悔悟，她答应回巡捕房接受审判，但在此之前，希望把自己的血输给受伤的方院长，以赎一点罪过，众人都觉得很欣慰。案件终于真相大白，谁也没想到接连的命案，竟然牵扯出了十五年前的一段隐秘，想到还在医院里的田小田，受伤的方院长，吉祥等人的心里都很沉重，这件案子告破的代价太大了。巡捕房众人到医院看望受伤的田小田，医生诊断他可能永远都醒不过来，毛儒毅看到痛哭的大嫂，觉得自己好像第一次走近了这个同事。吉祥安慰毛儒毅，不要过于自责，她感激毛儒毅又救了自己一次，毛儒毅想送吉祥回家，张正却抢先一步开了口，毛儒毅悻悻地，让她赶紧滚回家去。张正送吉祥回家，他借机再劝吉祥重回巡捕房，吉祥发现先前在墓园，张正拿枪的手有一些发抖，张正向她坦承了那段不堪回首的往事，就是因为他那一枪，使一个人永远失去了站起来的权利，吉祥鼓励张正，一定会克服自己的心魔。