孙廷远不满淳于乔竟然将骆琳吐槽淳于乔是渣男的录音放了出去，邓总很生气，对孙廷远非常不满。邓总和郁海伦商量了之后召开了总监大会，会议宣布让淳于乔担任制作部的第一内容官。原来淳于乔不单单是制作部高管，更是郁海伦的合伙人。孙廷远还是不肯妥协，非要几个总监高管一起投票决定，布小谷则暗中搞定了公关部斯黛拉。孙廷远因为背后耍阴招被郁海伦臭骂了一顿，他道歉向淳于乔敬酒却导致其犯胃病住院。